~искусство the Lion kinG~
Ответить на тему  [ 5 сообщений ] 
СообщениеДобавлено: 05 дек 2007, 21:49 
leader
leader
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
01 мар 2006, 22:22
Сообщения: 513
ФуррВид: фурри-позер
Откуда: Ukraine / Odessa
Hi there, guys.
U've got a question for our American friends.

I can often see a picture of a screwbolt and a baseball in many american cartoons (see the attachment), but I dunno what it means. It is often showed when something stupid happens in the cartoon.

Could you please make it clear for me? :)

----added-------

also, sometimes, another different pictures can be shown....


Вложения:
Комментарий к файлу: Bolt and baseball
bolt_and_baseball.jpg
bolt_and_baseball.jpg [ 4.71 КБ | 1597 просмотров ]
Комментарий к файлу: Another images
other.jpg
other.jpg [ 34.08 КБ | 2282 просмотра ]
Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 14 дек 2007, 23:23 
royal sentry
royal sentry
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
03 авг 2003, 08:51
Сообщения: 1064
ФуррВид: Lion
Откуда: Apple Valley, MN, USA
A screw and a baseball basically means "screwball," or one who is an idiot.

The second picture is calling someone a "ham." The term comes from the Old English "hom," meaning "crooked." It refers to the hock of an animal's back leg. But someone who is "crooked" could also be strange or weird (or sometimes a criminal.)

The other picture of an ear of corn is referring to someone as "corny." Anything that is corny is odd, or weird.


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 15 дек 2007, 23:38 
leader
leader
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
01 мар 2006, 22:22
Сообщения: 513
ФуррВид: фурри-позер
Откуда: Ukraine / Odessa
Thanks a lot for the explanation :) Have som Russian vodka :) :drunk


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 16 дек 2007, 00:02 
pridelander
pridelander
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
17 июн 2005, 06:16
Сообщения: 95
We Americans are all of the above.

:lol:

I came back from a good 2 years in Germany and it felt like Enigma the first month. That and American slang these days blows me out of the water.

Those above illustrations are the basics to the old days ha! Sometimes it's better not to know ja?

:roll:


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 17 дек 2007, 09:22 
royal sentry
royal sentry
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
03 авг 2003, 08:51
Сообщения: 1064
ФуррВид: Lion
Откуда: Apple Valley, MN, USA
Ah yeah, funny stuff.

Wait... angel of death? lol


Вернуться к началу
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему  [ 5 сообщений ] 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 3 гостя


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Русская поддержка phpBB
[ GZIP: On ]