"Doesn't matter" sounds quite neglective, really

Аз пък скоро имах имен ден

Ermmmm... thanks?

(English forum, sorry!!! )

He said something in the lines of "basics of pak soon imakh of the names of den," though I have no idea what he means because of the grammar.

I couldn't pronounce a word

exept "имён"

"I on the other hand soon had имен day", - said Bulgarian-English translator.
http://webtrance.skycode.com/online.asp?lang=en

On other hand I soon had birthday( or name-day).

Ah, so we're learning. Cool. Thanks for that.

Whoa! Difficult!