~искусство the Lion kinG~
Ответить на тему  [ 47 сообщений ]  Пред. 1 2 3 4 След.
СообщениеДобавлено: 04 апр 2012, 23:46 
royal advisor
royal advisor
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
01 ноя 2009, 22:18
Сообщения: 1940
Цитата:
В зале некоторые папашки возмущались кстати несколько раз
У нас за спиной кто-то говорил про старые кассеты (ещё детства сегодняшних мамаш и папаш), и люди возмущались, что песни перевели.
Цитата:
Рядом сидела пара, девушка явно смотрела первый раз.. Эмоции были такие живые
Моя мать в первый раз плакала на сцене гибели Муфасы. Второй раз проревела весь фильм. Так что тут первый или нет сложно сказать.

(•_•)
( •_•)>⌐■-■
(⌐■_■) DEAL WITH IT


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 05 апр 2012, 10:43 
the king's right paw
the king's right paw
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
05 дек 2004, 17:46
Сообщения: 3554
ФуррВид: львица-кошечка
Откуда: Moscow
я имела ввиду когда рафики вел симбу к воде. она такая ого!!! ОН ЧТО ЖИИИИИИИВ??? ну и тп.. от есть эмоции именно по сюжету

мурмур


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 05 апр 2012, 12:38 
experienced hunter
experienced hunter
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
24 фев 2012, 22:38
Сообщения: 153
Откуда: Город дождя
Цитата:
Не знаю толи это из за качества первоисточников толи после обработки часто присутствовали какието вертикальные полосы на весь экран, причем по моему только на фоне плюс эффектах типа пыли перед муфасой, когда он прыгал вверх на скалу.
У меня такого не было, думаю это вина кинотеатра.
Цитата:
Но боже не только озвучка но и перевод хромает!
Да, меня это тоже возмущало донельзя, ну как, КАК??... можно было так косячно перевести текст? И песни... Такие песни просто нельзя переводить, особенно ужаснула самая первая песня (не знаю как описать, голос певицы звучал очень мягко говоря не особо приятно), Шрамовское "будем ждать" и "can you feel the love tonight" где некоторые слова просто не вписывались в музыку.
Цитата:
Или момент который очень не понравился когда муфасой и Симба бегут ночью.. Нет голос у муфасы вполне себе но это наигранный смех..
С этим тоже абсолютно согласна. В оригинале это очень сильный момент - видно насколько Муфаса любит Симбу, звучит громкая музыка, смех Муфасы который даже раздаётся эхом, напоминая о его силе и между тем большой любви и потом снова возвращение к тишине..... А что в дубляже? Музыку сделали тише, Муфаса действительно смеётся просто наигранно, ты просто смотришь, но не веришь ему... Вот что обидно, озвучка может изменить мнение о происходящем, о силе этого действия.
Цитата:
Новые крокодилы уже не так раздражали
А вот здесь не соглашусь, такие странные крокодилы, да ещё на большом экране в 3D, выглядели более заметными, что не очень хорошо.
Цитата:
Зал очень реагировал на типов и пумбу
Вот вот ну прямо тоже самое!)
Цитата:
Фоны.. Который раз убеждаюсь что они просто потрясающие
Да... Особенно в 3D, выглядит словно невиданное зрелище, иногда специально отрывала взгляд от персонажей, чтобы посмотреть ещё разочек на фон.
И кстати тот момент, где вновь показывают природу и вдруг Симба громко рыгает, в кинотеатре уже смотрелось несколько неприятно, чего я не замечала при домашнем просмотре.

Нужно жить всегда влюбленным во что-нибудь недоступное тебе. Человек становится выше ростом от того, что тянется вверх


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 07 апр 2012, 23:55 
royal advisor
royal advisor
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
17 окт 2003, 17:01
Сообщения: 1501
Откуда: Цепной лев Ее Величества
Цитата:
1 (23:26:58 4/04/2012)
Ну, просмотрели. Правда мя его чуть не убил несколько раз.

Beltar (23:27:05 4/04/2012)
Как смотрелось, чего в зале творилось?

Beltar (23:27:15 4/04/2012)
Кого? Хвоста? Зачем?

1 (23:28:16 4/04/2012)
В зале было 7 человек, всё было тихо и спокойно, (главное - темно! по настоящему ничего не видно) и мы перестали замечать окружающих на других рядах.

1 (23:28:26 4/04/2012)
Да, хвоста.

Beltar (23:28:34 4/04/2012)
А они сидели совсем тихо?

Beltar (23:28:52 4/04/2012)
Кстати, что за публика? Дети, парочки?

1 (23:29:00 4/04/2012)
Как он посмел сморкаться в тот момент, когда в CYFtLT Симба лежит на Нале?

Beltar (23:29:12 4/04/2012)
Какой ужас...

1 (23:29:16 4/04/2012)
Нет, не дети, кстати.

Beltar (23:29:37 4/04/2012)
У нас в Казани одна семейка, похоже, была.

1 (23:29:40 4/04/2012)
Были парочки.

1 (23:29:49 4/04/2012)
Ну, и странные парочки тоже были.

Beltar (23:30:39 4/04/2012)
Чем странные?
Местную же публику я не понял. Ну ладно там, кто с детьми пошел, но кто помоложе на фанатов тоже не больно похожи.

1 (23:31:06 4/04/2012)
Ну, нечасто вижу, как парни обнимаются в кинотеатре.

1 (23:31:39 4/04/2012)
А вообще гигантский лев на большом экране это мрр. И правильно.
Цитата:
1 (23:34:24 4/04/2012)
Запомнилась мысль какой-то мамаши, которая объясняла своей личинке, что происходит. "Вон он как на червячках вырос. А те маленькие остались. Не помогли им червячки..."

Beltar (23:34:50 4/04/2012)
Жаль не было возможности купить их или просто забрать.
Правда перед фильмом еще реклама была на оглушающей громкости, я не про анонсы "Пиратов" и "Храброй", а про обычную говнорекламму с зомбо-ящика.

1 (23:35:21 4/04/2012)
Угур. Реклама это да...

Beltar (23:35:27 4/04/2012)
> "Вон он как на червячках вырос. А те маленькие остались. Не помогли им червячки..."

А ничего, что львы крупнее бородавочников и сурикатов? :)

Beltar (23:35:58 4/04/2012)
Как там в Т и П было: "Питаясь бабочками таким здоровым не вырастешь".

Beltar (23:36:22 4/04/2012)
Сколько лет личинке-то?

1 (23:36:30 4/04/2012)
Не видел, там темно было.

1 (23:36:36 4/04/2012)
Так мысль пошла по залу дальше.

1 (23:36:56 4/04/2012)
Раз есть в прайдленде стало нечего, все на червячки!

Beltar (23:37:08 4/04/2012)
Иногда взрослые такие тупые...

Beltar (23:37:39 4/04/2012)
Хотя Чехов с его ружьем от червяков бы поморщился.

1 (23:39:42 4/04/2012)
"Смотри, как львы будут драться за добычу сейчас. Кому-то зебра (это где стадо антилоп в ущелье побежало), а кому-то львенок. Правда он хороший?"

Beltar (23:40:10 4/04/2012)
Э-э...?

1 (23:40:33 4/04/2012)
Комментарий из зала. :) С прошлого просмотра.

Beltar (23:40:46 4/04/2012)
Это тоже мамаша?

1 (23:40:52 4/04/2012)
Ну да.

Beltar (23:41:20 4/04/2012)
А причем тут зебра??
У меня логика не выстраивается, мозг сейчас перегреется.

1 (23:41:56 4/04/2012)
"Скажи, бабуин - кака! Не скажешь?"

Ненавижу СП и все, что с ним связано.


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 10 апр 2012, 22:29 
royal advisor
royal advisor
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
01 ноя 2009, 22:18
Сообщения: 1940
Цитаты Белтара порвали. И мозг, и шаблон. У нас в зале только какой-то мальчуган повторял каждую фразу персонажей в три раза громче (и мать на него ещё громче шикала) да в туалет мотались каждые пять минут. Хорошо хоть на первом ряду сидели, по ногам никто не ходил.

(•_•)
( •_•)>⌐■-■
(⌐■_■) DEAL WITH IT


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 10 апр 2012, 23:04 
leader
leader
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
02 мар 2008, 15:32
Сообщения: 914
Откуда: Moscow
Привет "1" :)


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 24 апр 2012, 22:10 
tech support
tech support
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
16 май 2008, 18:16
Сообщения: 1996
ФуррВид: лев
Откуда: Moscow
Я слоупок, я до сих пор не сходил. Никто не поделится оригинальной дорожкой? Самому выдирать некогда :omgfun

It's the Circle of Life
And it moves us all
Through despair and hope
Through faith and love


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 24 апр 2012, 22:21 
royal advisor
royal advisor
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
01 ноя 2009, 22:18
Сообщения: 1940
Так поздняк метаться уже, не?

(•_•)
( •_•)>⌐■-■
(⌐■_■) DEAL WITH IT


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 25 апр 2012, 00:09 
tech support
tech support
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
16 май 2008, 18:16
Сообщения: 1996
ФуррВид: лев
Откуда: Moscow
Цитата:
Так поздняк метаться уже, не?
Ещё нет! Завтра ещё идёт в кинотеатре более-менее рядом с домом, но я не попадаю... А послезавтра и после-послезавтра в 4 кинотеатрах ещё будет, правда, все на других концах города. Я ж говорю, я слоупок...

It's the Circle of Life
And it moves us all
Through despair and hope
Through faith and love


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 25 апр 2012, 00:28 
the king's right paw
the king's right paw
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
30 ноя 2003, 23:04
Сообщения: 4691
ФуррВид: panther
Откуда: Moscow
Если б ты сейчас поймал - поделилась бы ;)

Вообще я живое, просто сейчас слегка сдохло.


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 25 апр 2012, 07:19 
royal advisor
royal advisor
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
17 окт 2003, 17:01
Сообщения: 1501
Откуда: Цепной лев Ее Величества
Я ради 5-го просмотра ездил в соседний город (42 км, где-то час в автобусе в одну сторону), на все мероприятие ушло 7 часов, а вам за пару километров лень сходить.

Ненавижу СП и все, что с ним связано.


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 26 апр 2012, 13:41 
the king's right paw
the king's right paw
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
30 ноя 2003, 23:04
Сообщения: 4691
ФуррВид: panther
Откуда: Moscow
Белтар, ты не поверишь - чтоб нормально посмотреть ТЛК (без последующих спецэффектов в виде завязавшихся в бантик глазок и больной головы) мне надо минимум проехать 15 км (это если по кратчайшему маршруту, где вел пройдет), на транспорте без пробок это минимум 40 минут (метро+маршрутка), обычно не меньше часа, иногда проще пешком пройти, поскольку пробки там знатные :) И тоже около семи часов выходит в целом :) И примерно столько же у других выходит, если не больше.

Вообще я живое, просто сейчас слегка сдохло.


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 26 апр 2012, 14:46 
tech support
tech support
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
16 май 2008, 18:16
Сообщения: 1996
ФуррВид: лев
Откуда: Moscow
Вот и я приобщился к прекрасному, нагло прогуляв институт Х)

3D в этом конкретном кинотеатре/зале настроено из рук вон плохо. Ладно, сам виноват, что пропустил TLK в IMAX'е. Привык к 3D и начал его нормально воспринимать я уже после изгнания Симбы.

Звук действительно какой-то тихий, особенно по сравнению с оглушительной рекламой, но достаточно громкий, чтобы пробивать звукоизоляцию моих наушников. И качество звука какое-то подозрительно низкое, на DVD и то лучше... В общем, никакого погружения в происходящее.
Синхронихировать английскую дорожку с видео мне удалось только после Can You Feel the Love Tonight. Стандартные нокиевские наушники дают басы лучше, чем сабвуферы кинотеатра? /facepalm

Всё протупить мне, к счастью, не удалось - под конец торкнуло. Battle of Pride Rock даже в плохом 3D смотрится эффектнее.
Цитата:
без последующих спецэффектов в виде завязавшихся в бантик глазок и больной головы
Угу, голова теперь болит. И глаза тоже.
И мне в IMAX добираться полтора часа минимум, а там ещё вечные пробки...

It's the Circle of Life
And it moves us all
Through despair and hope
Through faith and love


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 26 апр 2012, 15:46 
royal advisor
royal advisor
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
17 окт 2003, 17:01
Сообщения: 1501
Откуда: Цепной лев Ее Величества
При просмотре в 5-ый раз, я уже никакого 3D нафиг не видел. Не 3D - нет проблемы.

Ненавижу СП и все, что с ним связано.


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 26 апр 2012, 20:37 
royal advisor
royal advisor
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
01 ноя 2009, 22:18
Сообщения: 1940
Я вот не могу понять, что за 3D вы смотрите. У меня даже с первого раза (в жизни) ничего не болело.

(•_•)
( •_•)>⌐■-■
(⌐■_■) DEAL WITH IT


Вернуться к началу
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему  [ 47 сообщений ]  Пред. 1 2 3 4 След.


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Majestic-12 [Bot] и 256 гостей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Русская поддержка phpBB
[ GZIP: On ]