~искусство the Lion kinG~
Ответить на тему  [ 144 сообщения ]  Пред. 16 7 8 9 10 След.
СообщениеДобавлено: 11 фев 2012, 23:02 
royal advisor
royal advisor
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
01 ноя 2009, 22:18
Сообщения: 1940
Никто не может перевести вот эту книжку?
http://animon.deviantart.com/art/Tangle ... -266276354

(•_•)
( •_•)>⌐■-■
(⌐■_■) DEAL WITH IT


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 12 фев 2012, 00:08 
experienced hunter
experienced hunter
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
23 апр 2011, 05:28
Сообщения: 142
Откуда: Where my rump rests.
Цитата:
Никто не может перевести вот эту книжку?
http://animon.deviantart.com/art/Tangle ... -266276354
I wish I could help, but there's an obvious limitation for me. :/

“Be yourself; everyone else is already taken.” ― Oscar Wilde


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 21 фев 2012, 21:55 
tech support
tech support
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
04 авг 2003, 00:53
Сообщения: 3850
ФуррВид: Panthera leo
Откуда: other world
В принципе неплохо, но переводить долго, т.к. много текста. Может когда-нибудь займусь.
А вообще - вот ваш шанс улучшить английский. Открываете словарь (например http://www.multitran.ru/) и вперед. ;)

You must take your place in the circle of life.


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 22 фев 2012, 01:53 
royal advisor
royal advisor
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
01 ноя 2009, 22:18
Сообщения: 1940
Да я вообще-то и сама смогу, мне она кстати понравилась. Я хотела распечатать и сестре показать. У меня же такая фигня: всё понимаю, а перевести не "машинно" и связно не могу.

(•_•)
( •_•)>⌐■-■
(⌐■_■) DEAL WITH IT


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 30 июн 2012, 19:37 
dear visitor
dear visitor
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
26 июн 2012, 13:31
Сообщения: 8
Спасибо за перевод комиксов, с удовольствием прочитал их всех, а подскажите, есть ли они в печатном издании на русском и где можно их заказать?


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 01 июл 2012, 07:41 
tech support
tech support
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
27 июл 2003, 23:53
Сообщения: 3866
ФуррВид: dragon
Цитата:
Спасибо за перевод комиксов, с удовольствием прочитал их всех, а подскажите, есть ли они в печатном издании на русском и где можно их заказать?
На русском в печатном издании они никогда не выходили.. А заказать в оригинале можно через amazon, ebay.com или bay.ru.

Хранить - это дело почетное тоже, - Удачу нести на крыле


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 29 авг 2012, 16:43 
tech support
tech support
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
04 авг 2003, 00:53
Сообщения: 3850
ФуррВид: Panthera leo
Откуда: other world
Что-то давно нового не было, пора оживить темку. :)
Добавил Хороший совет трудно найти (Good advice is hard to find) (1.4 Мб)
Неплохой комикс, хотя явно многие сцены из клипарта, ну а кто тупее - боольшой вопрос. :D

http://s154.photobucket.com/albums/s249 ... oodadvice/ - оригинал комикса

You must take your place in the circle of life.


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 18 дек 2012, 03:49 
experienced hunter
experienced hunter
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
11 дек 2012, 00:21
Сообщения: 139
ФуррВид: peacock
Откуда: Murmansk
Никто не знает есть ли перевод этого комикса на русский ? The Lion King Hidden Stories http://daughters-ofthe-dawn.deviantart. ... 5&offset=0

Что никто не видел этот комиксс?


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 25 дек 2012, 18:59 
tech support
tech support
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
04 авг 2003, 00:53
Сообщения: 3850
ФуррВид: Panthera leo
Откуда: other world
Читал когда-то очень давно. Вроде бы неплохой, вот только уровень рисования бы автору повыше.
Перевод не думаю что существует. И это фанарт.
Тема же про более-менее профессиональные комиксы (хотя не всегда их можно назвать так)

You must take your place in the circle of life.


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 26 дек 2012, 05:47 
experienced hunter
experienced hunter
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
11 дек 2012, 00:21
Сообщения: 139
ФуррВид: peacock
Откуда: Murmansk
Цитата:
Читал когда-то очень давно. Вроде бы неплохой, вот только уровень рисования бы автору повыше.
Перевод не думаю что существует. И это фанарт.
Тема же про более-менее профессиональные комиксы (хотя не всегда их можно назвать так)
Жаль что нет перевода, рисование еще на верстается ;) Автор молодец :)
150 листов заслуживают своего внимания ни каждый так может, а разукрашено как сказка :)


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 10 мар 2013, 12:12 
tech support
tech support
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
04 авг 2003, 00:53
Сообщения: 3850
ФуррВид: Panthera leo
Откуда: other world
Добавлен "Симба убегает из дома" (Simba runs away from home) (1.18 Мб)
http://www.mylionking.com/wiki/Simba_Ru ... _From_Home - оригинал комикса

You must take your place in the circle of life.


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 11 мар 2013, 15:22 
veteran
veteran
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
26 май 2010, 18:55
Сообщения: 262
ФуррВид: Panthera leo
Откуда: Павлово (Нижегородская обл.)
скачала, беглец Симба порадовал :lol: спасибо за перевод ;)

Вопросы - они как комары, прихлопнешь десяток-а меньше их не станет. © Veritas:The Quest


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 12 мар 2013, 09:02 
tech support
tech support
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
04 авг 2003, 00:53
Сообщения: 3850
ФуррВид: Panthera leo
Откуда: other world
Мне понравилась "уборка пещеры". :)

You must take your place in the circle of life.


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 14 мар 2013, 10:42 
royal advisor
royal advisor
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
17 окт 2003, 17:01
Сообщения: 1501
Откуда: Цепной лев Ее Величества
Цитата:
150 листов заслуживают своего внимания ни каждый так может, а разукрашено как сказка
150 Страниц отборной дряни заслуживают только ненависти.

Ненавижу СП и все, что с ним связано.


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 15 мар 2013, 09:23 
tech support
tech support
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
27 июл 2003, 23:53
Сообщения: 3866
ФуррВид: dragon
Цитата:
Цитата:
150 листов заслуживают своего внимания ни каждый так может, а разукрашено как сказка
150 Страниц отборной дряни заслуживают только ненависти.
Вашу бы жирную ненависть на хлеб намазывать, да по весу продавать! :gigi:

Хранить - это дело почетное тоже, - Удачу нести на крыле


Вернуться к началу
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему  [ 144 сообщения ]  Пред. 16 7 8 9 10 След.


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Majestic-12 [Bot] и 107 гостей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Русская поддержка phpBB
[ GZIP: On ]