~искусство the Lion kinG~
Ответить на тему  [ 14 сообщений ] 
СообщениеДобавлено: 09 янв 2012, 12:48 
veteran
veteran
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
22 окт 2011, 15:05
Сообщения: 375
ФуррВид: pony
Откуда: Москва
Суперпес- не очень известный фильм Диснея. Главную роль играет собака моей любимой породы английская гончая бигль. Мультик очень трогательный, смешной и интересный, кто смотрел отзовитесь, обсудим. :)
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение

Черной кошке все равно, что думают о ней серые мыши!
в контакте-id101950424


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 16 янв 2012, 04:08 
tech support
tech support
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
27 июл 2003, 23:53
Сообщения: 3866
ФуррВид: dragon
А это точно мультик а не съемки реальной собаки с фотошопом сделанной мимикой речи? Х)

Хранить - это дело почетное тоже, - Удачу нести на крыле


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 16 янв 2012, 15:10 
tech support
tech support
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
04 авг 2003, 00:53
Сообщения: 3850
ФуррВид: Panthera leo
Откуда: other world
Это фильм 2007-го года, не слишком популярный, как и все диснеевские. Естественно с анимированной пастью и провальным рейтингом.
http://en.wikipedia.org/wiki/Underdog_%28film%29
http://www.youtube.com/watch?v=6jooThaqeYg - трейлер.
Эдакий "Вольт" в реале. И поскольку в реале, то смотрится наверное глупо.

И когда диснеевским продюссерам дойдет, что РЛ животные не должны говорить по-человечески анимированной пастью? Криво и противоестественно это.
Наилучший подход был в "дороге домой", где пасть не анимировали, а фоном звучали "мысли". А потом пошла мода на эту бредовую анимацию...

You must take your place in the circle of life.


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 16 янв 2012, 17:59 
veteran
veteran
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
22 окт 2011, 15:05
Сообщения: 375
ФуррВид: pony
Откуда: Москва
По моему мимика и анимация лучше, чем в ТЛК где на заднем плане, отставая от мимики один и тот же гнусавый голос на касете еле-еле чо-то там болтает поперек английского.я глубоко оскорблена т.к это мой любимый мульт :bstorm:

Черной кошке все равно, что думают о ней серые мыши!
в контакте-id101950424


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 17 янв 2012, 04:14 
tech support
tech support
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
27 июл 2003, 23:53
Сообщения: 3866
ФуррВид: dragon
Цитата:
По моему мимика и анимация лучше, чем в ТЛК где на заднем плане, отставая от мимики один и тот же гнусавый голос на касете еле-еле чо-то там болтает поперек английского.я глубоко оскорблена т.к это мой любимый мульт :bstorm:
А ты до сих пор смотришь кассеты с переводом Володарского? :D





...



Тру :cool:

Хранить - это дело почетное тоже, - Удачу нести на крыле


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 17 янв 2012, 12:36 
veteran
veteran
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
22 окт 2011, 15:05
Сообщения: 375
ФуррВид: pony
Откуда: Москва
Цитата:
Цитата:
По моему мимика и анимация лучше, чем в ТЛК где на заднем плане, отставая от мимики один и тот же гнусавый голос на касете еле-еле чо-то там болтает поперек английского.я глубоко оскорблена т.к это мой любимый мульт :bstorm:
А ты до сих пор смотришь кассеты с переводом Володарского? :D





...



Тру :cool:
нет конечно!!! :shock:я что идиотка что ли

Черной кошке все равно, что думают о ней серые мыши!
в контакте-id101950424


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 17 янв 2012, 21:08 
tech support
tech support
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
27 июл 2003, 23:53
Сообщения: 3866
ФуррВид: dragon
Цитата:
Цитата:
Цитата:
По моему мимика и анимация лучше, чем в ТЛК где на заднем плане, отставая от мимики один и тот же гнусавый голос на касете еле-еле чо-то там болтает поперек английского.я глубоко оскорблена т.к это мой любимый мульт :bstorm:
А ты до сих пор смотришь кассеты с переводом Володарского? :D





...



Тру :cool:
нет конечно!!! :shock:я что идиотка что ли
Ну, у нас есть любители ностальгирующие, мало ли :) Многие тут именно с такого носителя и начинали, и я в том числе..

Темболее ты говоришь про "гнусавый голос на кассете" Х)

Хранить - это дело почетное тоже, - Удачу нести на крыле


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 21 янв 2012, 19:49 
royal advisor
royal advisor
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
01 ноя 2009, 22:18
Сообщения: 1940
Мы все с такого носителя начинали, ибо других не было.
Мне до сих пор нравится.
Изображение

(•_•)
( •_•)>⌐■-■
(⌐■_■) DEAL WITH IT


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 26 янв 2012, 05:04 
veteran
veteran
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
22 окт 2011, 15:05
Сообщения: 375
ФуррВид: pony
Откуда: Москва
Цитата:
Мы все с такого носителя начинали, ибо других не было.
Мне до сих пор нравится.
Изображение
Печально,что тогда не смогли найти голос поприятней :D

Черной кошке все равно, что думают о ней серые мыши!
в контакте-id101950424


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 20 мар 2012, 08:10 
veteran
veteran
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
22 окт 2011, 15:05
Сообщения: 375
ФуррВид: pony
Откуда: Москва
Единственное замечание у меня к Суперпсу это то,что у бигля,который в фильме играет,не красивый окрас. :lol:

Черной кошке все равно, что думают о ней серые мыши!
в контакте-id101950424


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 23 мар 2012, 00:28 
leader
leader
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
01 мар 2006, 22:22
Сообщения: 513
ФуррВид: фурри-позер
Откуда: Ukraine / Odessa
Цитата:
Мы все с такого носителя начинали, ибо других не было.
Мне до сих пор нравится.
Должен сказать, что я бы скорее смотрел TLK в переводе Володарского, чем в официальном русском дубляже :yuck:

А суперпёс... ну да, фильмы с говорящими животными поднадоели уже. Первое время это казалось забавным и необычным, но быстро достало.


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 23 мар 2012, 13:46 
veteran
veteran
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
22 окт 2011, 15:05
Сообщения: 375
ФуррВид: pony
Откуда: Москва
Цитата:
Цитата:
Мы все с такого носителя начинали, ибо других не было.
Мне до сих пор нравится.
Должен сказать, что я бы скорее смотрел TLK в переводе Володарского, чем в официальном русском дубляже :yuck:

А суперпёс... ну да, фильмы с говорящими животными поднадоели уже. Первое время это казалось забавным и необычным, но быстро достало.
Просто вы немного другое поколение,времена короля льва:тетрисы и прочая фигня.времена суперпса:nintendo,PSP,gameboy в самом крайнем случае.(привела для примера)

Черной кошке все равно, что думают о ней серые мыши!
в контакте-id101950424


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 25 мар 2012, 18:20 
leader
leader
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
01 мар 2006, 22:22
Сообщения: 513
ФуррВид: фурри-позер
Откуда: Ukraine / Odessa
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Мы все с такого носителя начинали, ибо других не было.
Мне до сих пор нравится.
Должен сказать, что я бы скорее смотрел TLK в переводе Володарского, чем в официальном русском дубляже :yuck:

А суперпёс... ну да, фильмы с говорящими животными поднадоели уже. Первое время это казалось забавным и необычным, но быстро достало.
Просто вы немного другое поколение,времена короля льва:тетрисы и прочая фигня.времена суперпса:nintendo,PSP,gameboy в самом крайнем случае.(привела для примера)
Спасибо, так вежливо меня старпёром еще никто не обзывал :D.

Я к тому, что русский дубляж ТЛК настолько ... ужасен, что уж лучше пиратский войсовер. Хотя конечно, английский оригинал тут вне конкуренции.
Вообще, я думаю, что возможность смотреть фильмы/игры/мультфильмы/книги в православном оригинале - отличный повод и стимул изучать новые языки. Потому что, я лично ни разу еще не встречал дубляжа или перевода (не важно, с какого на какой), который бы лично меня удовлетворял... Хотя я слишком люблю по этому поводу жаловаться и ворчать при каждой удобной возможности, так что лучше замолчу.

И вообще мы тут про говорящих собак говорим, простите за тавтологию.


Вернуться к началу
 
СообщениеДобавлено: 28 мар 2012, 17:39 
veteran
veteran
Аватара пользователя
Не в сети

Зарегистрирован:
22 окт 2011, 15:05
Сообщения: 375
ФуррВид: pony
Откуда: Москва
Если мы говорим о говорящих собаках,то зачем же вы пишете о дубляже?Вы уже определитесь.

Черной кошке все равно, что думают о ней серые мыши!
в контакте-id101950424


Вернуться к началу
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему  [ 14 сообщений ] 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 238 гостей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Русская поддержка phpBB
[ GZIP: On ]